A Life

Winnie-the-Pooh by A.A. Milne
My rating: 5 of 5 stars

Judul: Winnie the Pooh
Penulis: A. A. Milne
Penerbit: Puffin
Halaman: 161 halaman
Terbitan: Desember 2005

Sebuah karya anak-anak klasik dari A. A. Milne yang bercerita tentang Pooh Bear dan sahabat-sahabatnya di Hundred Acre Wood. Bagaimana kisah Pooh menemukan "North Pole"? Bagaimana sampai Pooh bisa terjepit di pintu rumah Rabbit dan bagaimana cara mengeluarkannya? Bagaimana kalau hujan deras turun dan membanjiri seisi hutan? Bagaimana juga aksi Pooh menyelamatkan Piglet dari banjir itu? Semuanya bisa ditemukan di buku ini.

Review

Akhirnya saya baca buku ini. Setelah puluhan tahun mengenal Winnie the Pooh, baru awal bulan Juli 2013 ini saya membaca novel aslinya.

Saya harus bilang bahwa masa kecil saya terisi dengan banyak Winnie the Pooh. Mulai dari bangun pagi nonton kartunnya sebelum berangkat sekolah, bangun pagi-pagi buat ngejiplak stiker Winnie the Pooh yang terpasang di lemari buku buat tugas kesenian (ketahuan banget malasnya), sampai ngeliatin Pooh dkk tiap kali mainin rekorder buat persiapan dan ambil nilai kesenian (soalnya saya pasang stikernya mereka di sana).

Hanya saja Winnie the Pooh yang saya ketahui selama ini hanyalah versi Disney-nya. Saya belum pernah berkenalan dengan versi asli mereka, hingga hari ini. Ternyata memang ada beberapa perbedaan antara versi Disney dan versi buku asli, seperti: Pooh yang tidak memakai baju merah di versi asli, atau Rabbit yang tidak hobi marah-marah dan tidak punya kebun wortel seperti yang digambarkan versi Disney-nya.

Secara keseluruhan, saya rasa buku ini lucu. Banget. Contohnya waktu Pooh bertamu ke rumah Rabbit dan akhirnya terjepit waktu mau keluar gara-gara dia menggendut akibat kebanyakan makan. Cara mengeluarkan Pooh? Pooh disuruh diet selama seminggu sampai akhirnya dia cukup kurus untuk keluar dari lubang itu. Selama seminggu itu, Christopher Robin duduk membaca untuk Pooh, sementara Rabbit memakai kaki Pooh untuk menggantung cucian :))

Atau misalnya waktu Pooh mendapat hadiah berupa kotak pensil dan beberapa batang pensil dari Christopher Robin. Di pensil itu ada tulisan B, BB, dan HB. Pooh mengira itu artinya Bear, Helping Bear, dan Brave Bear. Soalnya dia baru saja menyelamatkan Piglet dari banjir. Padahal itu kan maksudnya untuk menunjukkan tingkat kekerasan dan kehitaman grafit pensil-pensil tersebut.

Terlepas dari fakta bahwa buku ini adalah literatur anak-anak, ada satu hal yang membuat kening saya berkerut waktu membaca. Hal itu terjadi ketika Pooh menggunakan payung yang terbalik sebagai perahu untuk menolong Piglet. Otak saya langsung berkata, "Itu gak tenggelam apa?" pas diceritakan kalau Pooh dan Christopher Robin menaiki payung itu.

Buku yang bagus, lucu, dan memiliki ilustrasi-ilustrasi yang menarik dan manis. Buku yang cocok untuk diberikan ke anak-anak, atau kalau anaknya gak bisa bahasa Inggris, bisa juga dibaca bersama sambil orang tua bertindak sebagai penerjemah.

A very recommended book

Buku ini untuk tantangan baca:
- 2013 Serapium Reading Challenge

View all my reviews